『Heartbreak Headlines』 English Dub 【*ageha(AELITA)】


>>Newslady: …We continue our report. Studies have published their results regarding the heartbroken population of last year. With the broken-hearted populace numbering at roughly 12 million…>>Heartbreak Headlines. Music/lyrics by 40mP. Movie by Tama. English lyrics/vocals by AELITA. Mix by Hitoha. VA by Salina. Original vocals by GUMI. The broken-hearted populace is rising Coming in at roughly 12 million yearly Studies show in every second that keeps passing Nearly 23 persons’ hearts are broken. What a spree! As such, we will find that in this moment now Somewhere in this country, ever near or far A precious love between two lovers are soon gone This, I think, requires the attention of the world– *Please note, the notes and calculations and statistics in which we have derived the numbers of this new study are not quite out yet for the public response.. If your decision to love someone that you’ve come across Could save a love from being totally completely lost That noble heart and love of yours, I truly believe so It can change the world Is it just me? No, it’s not me. Just believe [interlude] For example: If I were wandering ’round one day And met a person who blew me away They’d take my heart away from my chest only to leave me hanging on by the smallest thread Well, naturally, I would be a troubled soul My mind swirling with thoughts I don’t know Due to deterred habits both at work and at home Domestic production would drop way down average, so– *Please note, the information and statistics in which we have thus formed the base for this hypothesis are not quite out yet for the public response… If your decision to love someone that you’ve come across Couldn’t save a love from being completely lost That noble heart and love of yours, I must admit so Might not change the world, but That’s something we don’t know! If your decision to love someone that you’ve come across Could save a love from being totally completely lost That noble heart and love of yours, I truly believe so It can change the world Is it just me? No, it’s not me Don’t believe me? Please believe me Just believe>>Heartbreak Headlines. Music/lyrics by 40mP. Movie by Tama. English lyrics/vocals by AELITA. Mix by Hitoha. VA by Salina. Original vocals by GUMI.

About the author

Comments

  1. This is really cool! I love your music! I was wondering whether you would also like to join us on Global Rockstar an online music community which I and two others are currently trying to build up for songwriters to present their music and hook up with others. You can find the address to the website on my channel. It would be cool if you would share some of your videos there as well!

  2. oh shit i love your lyrics it has a world view instead of one country only!!(no offense intended to any countries)

  3. a;lsdkjf * u*]// AAA I love your voice and lyrics GJ, This sounds so nice~ *A*]bb /petsAelita /petsHitoha /bricked

  4. amg I know right? I was so surprised when I heard this song and I was like "….it KINDAAA sounds like 40mP… IS IT HIM? …OH IT IS." Thank you~!! <33334

  5. Thank you~!
    As for the Global Rockstar thing… I'm afraid I'll pass up on this one. It takes all I have to be active on Twitter, Tumblr and YouTube. I don't think I can add another link to that list. OTL Thank you for the offer, though!

  6. These are great lyrics, and this is an amazing cover. I love your voice so much <3 It's beautiful! You've got a new subscriber o u o

  7. Well to me it seems like there was alot of vibrations from your voice? XD It there was, then cut down on it a little, leave it for long parts and end of sentences. If it isnt, its probably just me 8'D
    I love your lyrics. They had a news-report-feel to it, something that is critical for this song. I really love it and I hope to see more coming from you! 🙂

  8. Vibrato? Prooobaablyy… Not intentional, though, as I didn't even learn what a vibrato was until a few months ago. 8'D;; I shall work on it, yes yes~ o 3o)>
    And oh, thank you~ I have completed my goal, then~! * ^*)99

  9. I really did enjoy this but you should work a bit more on the lyrics; the verses crammed in a lot of words and you had to sing faster to compensate. This led to being unable to understand some parts of the song. A problem with most translations is that japanese can convey a lot of words in a few characters. I suggest trying to simplify some of the words and emphasizing the words longer. A fellow youtuber [Y. Chang] does this exceptionally well with his translations. Great job, and good luck! -KH

  10. D'aww, thank you~ <3334 And sure~! Just be sure to credit me and post it as a video response to this video so I can see, okay? o w o

  11. I generally dislike dubbed songs.
    I liked yours and shared in on facebook.
    I think you can see my viewpoint on your cover.

  12. D-do I…? 8'D;; Just type in 40mP Vocaloid in YouTube search, hun. Take your pick from there~ >w<//

  13. Okie doki. I wonder if there's even any 40mP songs I haven't already seen. Dx I can also check Vocaloid wiki for other 40mP songs. Thankies. :3

  14. "(I was thinking along the lines of CBC and CTV, since those are the main news channels in Canada.)"
    QwQ It couldn't be… could it? Have I found another of my kind? CANADIAN, EH!!! *cheers*

  15. Good Job >3< !! The sound of your voice is so near on Gumis ^^ (Sorry for my stupd english, I´m German native speaker ^^)

  16. I absolutely love this! Good job!! I cannot stop listening to this and I'm trying to learn the lyrics. I am so seriously impressed and happy about this <3 Thank you so much for doing this!!

  17. Oh, not a problem at all~
    Just be sure to credit properly and send me the link as a video response afterwards.
    I'd love to see how it turns out! o wo

  18. Yeah sure, go ahead~! Just be sure to properly credit and post your video as a video response so that I can see it~ 8D <3
    Thank you~!! <3

  19. That was freaking awesome! Could I sing it for a music assignment I'm doing? Don't worry, I'm not going to say that I made up the song myself… I just need something to sing… Badly! T^T

  20. That poor cameraman, what he must've been thinking when Gumi grabbed the camera like that? XD Also I would totally watch the news if it were like this.

  21. This was the first song I heard from you… I remember a couple years ago discovering both Gumi and then you from this song! I swear, three hundred of those views must have been me replaying this maniacally on my computer two years back XD

    And now I'm back.

    Just wanted to tell you- the main reason I followed you was because, unlike other popular singers (which are also wonderful), you have an incredibly emotional deep voice. I was so happy to find someone else who didn't sing like Miku! Singing along to your covers of songs gives me life~

    I hope you have a lovely day (^u^)/

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *